1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 İndirilen yer YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Resmi YIFY film sitesi: YTS.BZ 3 00:05:00,174 --> 00:05:02,510 O bir kahrolası Strongsville'li futbolcu. 4 00:05:04,345 --> 00:05:05,471 O bir geri koşucu. 5 00:08:25,713 --> 00:08:28,716 -Ne lanet bir kabus. -Devam edin ve oturun. 6 00:08:29,383 --> 00:08:30,676 Yani... 7 00:08:30,760 --> 00:08:33,137 -Saat kaçta oldu biliyor musun? -Hayır, yapmıyoruz. 8 00:08:33,221 --> 00:08:37,642 Şu anda çok erken bilmediğimiz soruşturmada. 9 00:08:37,725 --> 00:08:39,727 -Direksiyon başında uyuyakaldılar mı? -Bilmiyorum. 10 00:08:39,810 --> 00:08:43,814 Bunu bilmiyoruz. Bunu bilmiyoruz. Yani... 11 00:08:43,898 --> 00:08:45,316 Yani iki çocuk öldü. 12 00:08:45,399 --> 00:08:48,361 Oğlum öldü, başka bir çocuk öldü. ve kız hastanede mi? 13 00:08:48,444 --> 00:08:50,238 Şu anda ameliyatta. 14 00:08:51,822 --> 00:08:52,990 Kahretsin. 15 00:08:54,033 --> 00:08:55,701 Aman Tanrım. 16 00:09:20,351 --> 00:09:22,937 Bana saat üçte mesaj attı sabah. "Seni seviyorum baba." 17 00:09:23,020 --> 00:09:25,398 -Sana saat üçte mi mesaj attı? -2:53. 18 00:09:25,481 --> 00:09:26,732 -2:53. -Tamam aşkım. 19 00:44:18,238 --> 00:44:20,991 Size birkaç sorumuz var. 20 00:44:22,201 --> 00:44:25,454 İlk şey şu; Mackenzie'yi ne zamandır tanıyorsun? 21 00:44:25,954 --> 00:44:30,125 Muhtemelen Strongsville'e taşındığımda, yani dokuzuncu sınıf. 22 00:44:30,209 --> 00:44:33,045 Öyleyse ilişkiyi tanımlayın. 23 00:44:33,545 --> 00:44:34,755 O şöyle olurdu… 24 00:44:35,756 --> 00:44:38,050 "Ah, Dom'u çok seviyorum" dedi. Bu ve bu. 25 00:44:38,133 --> 00:44:40,094 Bir örneği hatırlıyorum 26 00:44:40,594 --> 00:44:43,764 hepimiz yolculuğa çıkmak üzereydik, ve Dom bir telefon görüşmesi yapıyordu. 27 00:44:45,766 --> 00:44:48,310 "Şimdi bu yolculuğa çık" dedi. 28 00:44:48,394 --> 00:44:50,646 Ama "Şu anda yapamam" dedi. 29 00:44:55,067 --> 00:44:58,320 Ve sonra geri dönüyoruz, ve Dom'u bizden uzaklaştırdı. 30 00:44:58,404 --> 00:45:01,573 Ve o tıpkı şöyleydi: "Ondan ayrılmak üzereyim." 31 00:45:01,657 --> 00:45:03,742 Sadece buna benzer şeyler söylüyordu. 32 00:45:03,826 --> 00:45:06,328 Hiç duydun mu Mackenzie Dom'u tehdit mi etti? 33 00:45:06,412 --> 00:45:08,664 Bir şekerci dükkanındaydık ve... 34 00:45:08,747 --> 00:45:11,458 Bu tartışmayı bıraktıktan sonraydı ve her şey. 35 00:45:11,542 --> 00:45:14,294 Şöyle dedi: "Ya bana bir şey al ya da çeneni kapat." 36 00:45:14,378 --> 00:45:17,798 Her zaman tehdit etti ve benim gözümde Dom'a saygısızlıktı. 37 00:45:17,881 --> 00:45:21,009 Dom neden buna katlandı? Biliyor musunuz? 38 00:45:21,093 --> 00:45:24,430 Kişisel olarak bana söylendi ona voodoo yaptığını. 39 00:45:24,513 --> 00:45:26,098 Yani ben şahsen buna inanmıyorum. 40 00:45:26,181 --> 00:45:29,184 ama o insanlara söyledi ona büyü yaptığını 41 00:45:29,268 --> 00:45:31,603 böylece ondan ayrılamaz. 42 00:45:34,314 --> 00:45:36,859 Dom'un kendisi için yapacak o kadar çok şeyi vardı ki... 43 00:45:38,902 --> 00:45:42,364 Neden Kenzie'ye sadık kalıyor? Çok daha iyisini yapabilir. 44 00:45:43,949 --> 00:45:45,075 Tamam aşkım. 45 00:45:45,159 --> 00:45:48,287 Savcıya haber vereceğim bizimle konuşmak için buraya geldiğini söyledin. 46 00:45:48,787 --> 00:45:50,330 Çok teşekkürler. Takdir edin. 47 00:50:45,751 --> 00:50:49,296 Dom ondan ayrılmaya çalıştı Temmuz ayında bile birçok kez. 48 00:50:49,379 --> 00:50:52,257 Her ne olursa olsun, işe yaramaya devam etti. Yedeklemeye devam ettiler. 49 00:50:55,510 --> 00:50:58,472 Dom'un Kenzie'nin ailesini araması gerekecekti. annesini falan ara, 50 00:50:58,555 --> 00:51:01,099 ve "Gelmelisin Kenzie'yi buradan çıkar." 51 00:51:01,183 --> 00:51:03,685 "Evimi terk etmeyi reddediyor. O deliriyor." 52 00:51:13,028 --> 00:51:17,574 Benim için biliyorsun, var birine verdiğiniz iki tür sevgi. 53 00:51:17,657 --> 00:51:19,826 Sanki "O kişiyi seviyorum koşulsuz olarak." 54 00:51:21,995 --> 00:51:25,665 Ve aşkın bir türü var bu bencilce ve kısıtlı 55 00:51:25,749 --> 00:51:27,501 ve "Hepsini kendime istiyorum." 56 00:51:27,584 --> 00:51:29,336 Ve bu Dom'la birlikte Kenzie'ydi. 57 00:51:30,253 --> 00:51:32,672 Kenzie bize haber verdi 58 00:51:32,756 --> 00:51:35,801 Dom'u asla bırakmayacak, 59 00:51:35,884 --> 00:51:39,262 ve eğer Dom'u bırakmak zorunda kalırsa, kendisi yaşamaya devam etmeyecek. 60 00:53:01,386 --> 00:53:04,389 -Chris, geldiğin için teşekkürler. -Sorun değil. 61 00:53:04,472 --> 00:53:07,017 sadece sana sormak istiyorum yaşanan olay hakkında 62 00:53:07,100 --> 00:53:09,769 Ölümcül kazadan önce. 63 00:53:10,270 --> 00:53:13,732 Dominic aradı ve... 64 00:53:14,274 --> 00:53:15,567 üzgündü, 65 00:53:15,650 --> 00:53:18,195 ve şöyle dedi: "Onunla arabaya biniyorum, 66 00:53:18,278 --> 00:53:21,323 ve artık onun yanında olmak istemiyorum. Ben bittim." 67 00:53:21,406 --> 00:53:23,158 Bu yüzden otoyola çıkıyorum. 68 00:53:24,701 --> 00:53:26,828 Ve onu aradım. "Neredesin?" diyorum. 69 00:53:26,912 --> 00:53:30,707 "Bu arabayı çarpacağım" gibiydi. "Dostum, ne demek istiyorsun?" dedim. 70 00:53:31,208 --> 00:53:34,002 Tekrar açıklayabilir misin telefonda ne söylediğini duydun mu? 71 00:53:34,085 --> 00:53:36,630 -Bu arabayı çarpacağını söyledi. -Onu duydun mu? 72 00:53:36,713 --> 00:53:37,839 -Evet. -Tamam aşkım. 73 00:58:23,249 --> 00:58:25,251 Tamam, kelepçelerini çıkaracağım. 74 00:58:25,335 --> 00:58:27,795 -Bütün mücevherlerin çıkarılması lazım, tamam mı? -Tamam aşkım. 75 00:58:28,296 --> 00:58:29,547 Hiçbirini giyemez miyim? 76 00:58:29,631 --> 00:58:32,425 Hayır. Çıkarmana ihtiyacım var şu anda hapisteyken. 77 00:58:34,552 --> 00:58:37,055 İşimiz biter bitmez, arama yapabileceksiniz. 78 00:58:37,138 --> 00:58:39,474 Beklemek zorundayız Dedektifin geri dönmesi için. 79 00:58:39,557 --> 00:58:41,017 Bizim için bir yer ayırmanız yeterli. 80 01:11:11,433 --> 01:11:13,602 Dom, kapıyı aç. 81 01:11:14,853 --> 01:11:17,314 Kapıyı açamıyorum. Burada oturup kavga edemem. 82 01:11:17,398 --> 01:11:20,651 Akşam yemeğine gitmeliyiz büyükannem ve büyükbabamı görmek için. Yapamam... 83 01:11:20,734 --> 01:11:23,237 Akşam yemeğine gitmiyorsun Eğer kapıyı açmazsan. 84 01:11:23,320 --> 01:11:24,738 Şimdi bunu sana bildireceğim. 85 01:11:24,822 --> 01:11:26,740 Şimdi gelip bu kapıyı açacaksın 86 01:11:26,824 --> 01:11:29,451 ya da olacak ciddi bir sorun. 87 01:11:31,161 --> 01:11:35,040 Tamam, hazır mısın? 10'a kadar sayacağım. Kapı açılacak, tamam mı? 88 01:11:35,124 --> 01:11:37,501 Kapıyı açacaksın ve kapının arkasına saklanmayı bırak 89 01:11:37,584 --> 01:11:39,420 küçük kahrolası bir orospu gibi. 90 01:11:39,503 --> 01:11:42,006 Kapıdan uzaklaşın. Belki dışarı çıkıp konuşabilirim. 91 01:11:42,089 --> 01:11:43,757 Hayır, dışarıda kavga etmiyoruz. 92 01:11:43,841 --> 01:11:46,468 Hemen kapıyı açacaksın. 93 01:11:46,552 --> 01:11:48,971 -Neden dışarıda savaşmıyoruz? -Bir dakika. 94 01:11:49,054 --> 01:11:51,390 Şimdi annem beni aramaya çalışıyor. Yapmam gereken... 95 01:11:51,473 --> 01:11:53,851 Hayır. Eğer telefonu yüzüme kapatırsan, işimiz bitti. Ayrılıyorum. 96 01:11:55,019 --> 01:11:57,938 -Kenzie, yapabileceğim hiçbir şey yok. -Orada. 97 01:11:58,022 --> 01:11:59,189 Küçük bir orospu olmayı bırak. 98 01:11:59,273 --> 01:12:01,108 Davranışlarından dolayı seni içeri alamam. 99 01:12:01,191 --> 01:12:02,401 Bu kadar basit. 100 01:12:02,484 --> 01:12:04,778 Tamam, yapacağım o zaman evine gir. 101 01:12:05,529 --> 01:12:07,948 Dostum, ne oluyor? Asıl mesele ne? 102 01:12:09,325 --> 01:12:12,911 Beni eve almıyorsun her gece uyuduğumda işimiz bitti. 103 01:15:28,857 --> 01:15:30,526 -Anne? -Hey, selam. 104 01:15:30,609 --> 01:15:32,819 -Aman tanrım. -Biliyorum Kenzie. 105 01:15:32,903 --> 01:15:35,531 düşünmedim bu olacaktı. O tıpkı... 106 01:15:35,614 --> 01:15:38,158 Sadece öyleymiş gibi gösterdi sanki ben sadece bir katilmişim gibi. 107 01:15:38,242 --> 01:15:39,826 Biliyorum. Biliyorum tatlım. 108 01:16:08,772 --> 01:16:11,358 Sizce ne kadar zamanım olur? 109 01:16:12,109 --> 01:16:14,027 Max'le gideceklerine eminim. 110 01:16:14,611 --> 01:16:16,071 -Maksimum mu? -Tamam aşkım? 111 01:22:37,577 --> 01:22:39,871 -Seni seviyorum Kenz. -Hepinizi seviyorum. 112 01:22:39,955 --> 01:22:41,122 Senin masum olduğunu biliyoruz. 113 01:25:27,038 --> 01:25:30,125 Henüz işimiz bitmedi, tamam mı? Ve hiçbir şey hakkında konuşamam. 114 01:25:31,126 --> 01:25:36,214 Yani sadece… güvenin… bize güvenin lütfen. 115 01:25:36,297 --> 01:25:40,677 Tamam aşkım? Ama çok üzgünüm. Ben çok üzgünüm. 116 01:26:58,796 --> 01:27:00,924 Savaşacağız, savaşacağız, savaşacağız. 117 01:27:01,424 --> 01:27:03,176 Eğer Beyaz Saray'a gitmek zorunda kalırsam... 118 01:27:03,676 --> 01:27:06,679 sonuna kadar götüreceğim Gerekirse Yargıtay'a giderim.